Le chalet du ski-club vous attend

Règlement intérieur du Ski-Club Miex Vouvry

Le ski-club Miex-Vouvry vous souhaite la bienvenue dans son chalet. Nous espérons que vous passerez un agréable séjour dans ces lieux.

DESCRIPTION DU CHALET

Rez-de-chaussée : Cuisine équipée (2 fours et 2 cuisinières), lave-vaisselle, vaisselle à disposition, frigo, congélateur, salle à manger pour 40 personnes, coin lounge, lavabo et 2 w.c.

Étage : Un hall d’entrée, un dortoir de 12 lits, 2 dortoirs de 8 lits, soit au total 28 personnes; 2 douches, lavabo et w.c.

Extérieur : Barbecue en dur, tables et bancs à disposition pour 70 personnes, places de parc à côté du chalet. Chauffage central, eau chaude en continu.

RÈGLEMENT

Article 1 – Durée de location
Le chalet vous est loué pour une période définie lors de la réservation selon les conditions exposées lors de l’entretien téléphonique, par mail ou par courrier avec notre responsable des locations.

Article 2 – Arrivée / Départ, Ménage
Il est recommandé aux utilisateurs d’informer de leur heure d’arrivée et de départ le plus tôt possible. Afin d’organiser au mieux votre venue, vous êtes priés de prendre contact avec le responsable des locations ou par mail location@skiclubmiexvouvry.ch au moins deux semaines à l’avance . Ceci afin de fixer votre heure d’arrivée et de départ pour la remise des clefs, et l’état des lieux en entrant et en quittant le chalet.

Le nettoyage des locaux est à la charge du résident pendant la période de séjour et avant son départ.

Chaque personne ou groupe doit respecter les lieux et les laisser propres avant leur départ. (Produits d’entretien, balais, sacs poubelles taxés sont à votre disposition). Le chalet est loué le ménage entièrement effectué (douches, toilettes, dortoirs, cuisine, etc.). En cas de problème, des heures de ménage pour remise en état des lieux seront facturées et déduites de la caution.

Les locataires sont priés de ranger selon la disposition indiquée (étiquettes dans les placards). Tous les dégâts ou la casse de vaisselle devront être indiqués au responsable.

Article 3 – Clés
Les portes d’entrée du chalet sont munies de serrures à clés. Lors de toute sortie du chalet, vous êtes tenu de fermer les lieux. En cas de non-respect de cet article, il vous incombe la responsabilité de tous vols, dégradations et autres dégâts matériels qui feront l’objet d’une facturation. Pour tous objets appartenant aux résidents, vous serez tenu de faire vous-même votre déclaration à votre assurance et le ski-club décline toute responsabilité.

Article 4 – Utilisation des lieux
L’utilisateur devra assurer le caractère paisible de la location et en faire usage conformément à la destination des lieux. La Société pourra vous demander de quitter les lieux en cas de comportement inadapté. Le règlement intercommunal de police doit être respecté.

Article 5 – Durée du séjour
Le locataire ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d’un quelconque droit au maintien dans les lieux à l’issue du séjour.

Article 6 – Consignes de sécurité et de bienséance
Il est formellement interdit de fumer à l’intérieur du chalet. Un cendrier est à disposition à l’extérieur. En cas d’urgence, avertir les secours et si vous êtes formé, en cas d’incendie, vous pouvez utiliser les extincteurs placés dans le chalet.

Les consignes de sécurité et les numéros d’urgence se trouvent apposés dans la pièce à vivre.

Article 7 – Parking
Les voitures pourront être garées sur le parking à côté du chalet, en prenant soin de ne pas obstruer le passage.

Article 8 – Ordures ménagères
Des sacs poubelles taxés sont à disposition pour les déchets ; nous les facturons au prix d’achat payé dans les commerces locaux. Des moloks pour les déchets se trouvent sur le bord de la route à gauche en descendant en direction du village de Miex. Vous y trouverez des moloks pour le verre, les cartons/papiers, le PET et les sacs poubelle.

Article 9 – Extérieur
Des tables d’extérieur et bancs sont à votre disposition pour environ 70 personnes ils sont rangés sous le couvert à l’extérieur. Veillez à les remettre en place après leur utilisation.

Article 10 – Eau, électricité et chauffage
La fourniture de l’eau, de l’électricité et du chauffage est incluse dans le prix de la location. Merci de penser à éteindre les lumières lorsque vous quittez une pièce, de ne pas laisser couler l’eau inutilement, et de ne pas laisser les portes et fenêtres ouvertes trop longtemps si le chauffage fonctionne.

Article 11 – Animaux
Les animaux de compagnie de petite taille sont exceptionnellement tolérés au rez-de-chaussée. Les éventuelles dégradations dont ils seraient la cause seront facturées à leur propriétaire.

Article 12 – Panne ou dysfonctionnement
En cas de panne, veuillez contacter la personne responsable de la location. Il décidera avec vous de la marche à suivre et fera au mieux pour remédier au plus vite à la situation. En aucun cas vous ne pourriez solliciter le remboursement de dépannage ou réparation dont vous auriez pris seul l’initiative.

Pour tout dysfonctionnement ne nécessitant pas d’intervention rapide, merci de les signaler lors de l’état des lieux de sortie.

Article 13 – Internet/TV
Le Ski-Club Miex-Vouvry décline toutes responsabilités quant à une utilisation illicite de son réseau wifi, de sa connexion internet ainsi que de la Swisscom TV Box.

Les codes d’accès sont réseau :
Réseau : skiclubmembre
Mot de passe : skiclub1956

Le Ski-Club Miex Vouvry